Nick Willis

1500m :: New Zealand T&F

 

尼克 威力斯

1500米长跑运动员 新西兰

我的母亲在我四岁的时候死于癌症。我当时感到非常迷惑，对人生充满愤怒，决定自此孤身一人生活下去。那时我认为我唯一能依靠的人只有自己。

20年来，我努力去寻找能使自己快乐起来的东西。在跑步方面的成功给我带来很多机遇，但一向以自我为中心的处事原则使我做出了不少错误的决定和行为，更重要的事正在我生命中流失。

我所取得的一切成就都无法抵消我的丧母之痛，我怨恨上帝（如果他存在的话），怨恨他不公地夺去母亲的生命。在极度消极抑郁之中，我感到无路可走。我需要人来指引，来告诉我生活真正的目的。

渐渐地，一些事情开始轻叩我的心，告诉我母亲正在天堂关注着我。我试着用酒精和彻夜不宿来摆脱这种想法，但这叩击声却越来越大，让我无法否认。我知道，这么多年来，上帝一直在试着接近我，而我最终也选择了不再逃避。

在2003年的10月，我向上帝请求，请他原谅我的愤怒和对他的不从，以及这么长时间来我对其他人造成的种种伤害。

上帝进入了我的内心，清洗了我的心灵。他消除了那由丧母带来的令我无法忍受的痛苦，治愈我的伤口，使我准备好开始一段全新的生命。

我的一生由此永远地改变了，我再也不会感到空虚和不满，因为我已为上帝敞开心门。上帝是真实的，他每天与我同行，在我误入歧途时使我意识到自己的错误，在我孤单寂寞时给予我爱与安慰。但最重要的是，他允诺我在死后进入天国（在那里与我的母亲和全家欢聚）。 我自私的生命中没有任何一件事值得这样的恩赐，这正证明了上帝愿意原谅所有人，只要我们开口，向他祈求。

耶稣是世人唯一完美的人。他从未做错任何一件事，却因没犯过的罪行遭到鞭打和羞辱。在对这所有的惩罚保持缄默后，他被悬挂并钉死在十字架上------这一为世上最恶的罪犯准备的刑罚。三天后，耶稣复活，证明了他是上帝的儿子，证明他完成了所有在地上的使命，为全世界人的罪恶付出了代价，使他们得到赦免。他打开了通往天国的门。

耶稣不是宗教。他是活着的神，他希望成为我们生命中的一部分。他知道我们的生活一团糟并面临着各种各样的考验。他希望能使我们得到解放，让我们完完全全地享受生活而不是在严格的规则和律法下度过枯燥的一生。

耶稣把他的生命献给我们作为免费的礼物，是否选择打开这礼物取决于我们自己。我祈祷你能接受这份礼物并打开它，发现其中的美妙。

“看啊，我站在门前轻叩。如果你听到并为我开门，我会进来并像朋友一样和你一起分享人生的美餐.”

李娜 译

 

Related articles

还差18英寸就能到达天堂

 

Home | Ultimate Performers | What is Beyond the Ultimate | About